What are some lessons you have learned from a11y?

What are some lessons you have learned from either implementing a11y or fixing a11y issues? I would love to hear about unexpected and unintuitive a11y problems that you may have come across when developing.