Why do image generators trip over fine detail - and how do you make them reliable for production?

Ideogram V1-style image models frequently trip over small, high-impact details: rendered text turns into gibberish, thin edges blur, and compositional intent drifts between runs. For engineers and creators who depend on repeatable outputs, this isn't...