I found a way to zip it and make it available for download in browser itself here, without using any backend server code. So you can store your binaries and your website in any static file server, or even in github and make this work.
It might lead to prerfomance issues in some clients, but assuming that the client machine can run your Electron application, this shouldn't cause much issues in the browser.