I think what you are looking for are the offset() and skip() functions available on the result of find() either directly using the MongoDB driver or via Mongoose. I believe the plugin you are using should also have support for these functions.
You should also be aware of caveats when using these when the total number of pages could be large. In fact I have devoted a full section to discuss pagination in my book Pro MERN Stack, the code for which you can find in this github repo. You could directly use that code if you are using React and Bootstrap, but could use the concepts otherwise.