I'd also be very interested in a course on programming languages, but: 1) it'd have to be a big course to cover enough to make an interesting language, and 2) I don't know how big the market is, it's a somewhat popular hobby project but most people aren't interested or aren't experienced enough.