The recommended approach is to use NPM modules along with Webpack. This is the method that is used by the Angular CLI by default. Using <script> tags would be very tedious. Some packages might not even export web compatible modules.
Webpack will bundle and optimize all of the NPM modules and stylesheets together into just a few files. It is also compatible of tree shaking which removes code paths that are not used further reducing your bundle size.