What good will it do to try to pressure that company to change their ad? All that will happen is they will stop telling the truth and pretend (on paper) to be welcoming to both genders, but in reality they will still act in a way to prefer men because they have specific reasons listed on their ad.
So, if you want to comment, go ahead. If you want to change their mind, don't waste your time.