A use case for :is

I've known that :is and :where have existed for a while. But I hadn't seen a reason to change my autopilot of comma separation. Until recently. I had a situation where I really wanted to use :has. But it's not quite ready for production code yet (it'...