The agent appended a duplicate config key, and the last one silently won

The request timeout needed to go up for a slow batch export. The agent opened the config, did not locate the existing timeout entry, and added a second one further down the file. The app booted, the t