How an AI agent reads mail volume and bounce rates on Cooper Email

An agent that reports volume, storage, or a bounce rate should read counts. Downloading every body to add them up wastes the context window, and a held message withholds that text until release. Coope