The agent fixed the failing call site and left the same bug on its sibling

A user reported a crash on the export route: a null delivery date reached the date formatter and threw. The agent added a null check at that one call site, fed the reported payload into the test, saw