Arabic dashboards: charts that keep their meaning

An Arabic dashboard can show the right numbers and still invite the wrong decision. A reversed time axis, a clipped branch name or a tooltip that only responds to a mouse can make an otherwise accurat