Backup Ubuntu in Windows Subsystem for Linux

I've had to make a copy of my current Ubuntu install for Windows Subsystem for Linux (WSL) and although I have written about this before but this time there were a few gotchas I want to cover here. WSL moves pretty fast so a lot of the documentation ...