BedrockConnect on Oracle Cloud

A few years back I remember reading this blog about how to How To Set Up and Run a (Really Powerful) Free Minecraft Server in the Cloud. Fast forward a few years and my son gets a PS5 and we find he's unable to join Private Servers as this not a feat...