Build vs. Buy for AI Knowledge Infrastructure: Capability First, Cost Second

TL;DR Mintlify's auto-generated MCP server supports only built-in metadata filters (version, language); it has no concept of custom fields like buying_signals or personas — that's an architectural di