Building a translation layer that scales past two languages

The instinct with i18n is usually simple: translate the string. But there’s a deeper problem. Strings shouldn’t be part of your application’s logic. Once human-readable text starts acting like a machi