Building in Public as a CS Student (After a Year in Production)

My app crashed 47 times in one week. That same month, my Firebase bill hit $300 because I didn't understand read/write pricing. By that point, the app had been live for nearly a year and reached 50,000 downloads, which meant every mistake was expensi...