Codex keeps returning CHANGES REQUIRED: sort the finding before Claude Code edits again

One more Claude Code edit won't end a Codex review that keeps returning CHANGES REQUIRED. Each speculative patch gives the reviewer new code to comment on, so every pass comes back with new comments.