Compressing network CLI output before it reaches the LLM

The problem I use AI agents to diagnose networks by running show commands on devices and feeding the output to an LLM. Raw CLI output is extremely verbose: fixed-width tables padded with spaces, 80-ch