Create a pull request from a reverted remote branch

Recently I landed across the situation where I had made commits directly to dev branch (which happens to be our release branch) instead of feature branch. The general process that is followed in my company (and perhaps many others) is that we make ch...