Divide and Conquer: Sharding and Partitioning, Explained Like You're New

In the URL shortener post, Step 7 had a quiet moment of hand-waving. Billions of URL mappings needed a home, a single database couldn't hold them, and I wrote something like "so we shard it" and moved