Docker build not working on a Windows Server virtual machine

TL:DR If you're using a Windows Server OS on a Hyper-V host to build or run a docker image that uses an older Windows Server base image, you need to enable nested virtualization for the virtual machine on your Hyper-V host and use the --isolation=hyp...