Drupal 8/9 - Additional routes using custom module

Drupal is a really powerful CMS and it offers a lot of extendibility out of the box, mainly thanks to Symfony. One of the basic tasks we can archive is the creation of custom endpoints associated to a controller, in addition to the system ones genera...