Email Analytics Tools

What to track in your emails Email campaigns can be different. Do you think that metrics should vary from one campaign type to another? For example, should the analysis of email newsletters differ from order confirmation analytics? To figure this out...