Every trace-capture tool gives you one assertion slot. Your agent failed on step three.

Every observability tool I use has a button that turns a production trace into a dataset row. I have clicked it a lot, on the assumption that this was the loop closing: agent fails, capture the failur