Figma SVG Looks Empty, Shifted, or Clipped: Inspect the Scene

You copy an icon from Figma. The path looks complete in the layers panel. In the browser it is gone, stuck in the wrong corner, or chewing its own stroke. The ticket says “broken SVG.” The file is alm