Fixing 'Completing login...' message on Blazor app

There are several posts online about Blazor Web Assembly (also known as Blazor WASM) apps displaying the message “Completing login…” when a user logs in. There appear to be many different possible causes of this bug, but I didn’t find anything online...