Generating mipmaps for 3D textures

Mip-mapping is very useful, and sometimes we want to generate the mips of a texture in a shader. In DirectX 11 hlsl this is tricky because you can't read from the resource that you're writing to. For example, you might have a 3D texture that you've f...