German Umlauts on Windows

I’ve tried many different ways of typing the German language on an English keyboard under Windows, and almost every experience has been terrible. After many years of this agony, all it took was a simple “a-ha” moment that just makes one hang their he...