"How hard can it be?"

As a Software Engineer, I've encountered many situations where I had to work on some User Story and it's effectively a one-liner or some short description of what someone wants you to build. The Product Owner presents it during a meeting and mentions...