How to kill the process on a port on a Mac (and what to do when it comes back)

You kill whatever is on port 5432, run your app, and get the same error. The process is back with a new PID. Most guides stop at kill -9, which is the wrong fix for this. Here's the full routine, in t