How to move assets between containers in Statamic 5

I recently realized that in one of my blueprints, inside a custom “captioned image” Bard set I was unintentionally storing images in a local asset container, instead of my Digital Ocean-backed container. On top of that, these images were in some case...