How to reverse engineer Ruby on Rails code into documentation without the manual effort?

Ruby on Rails applications are built for speed, but that same speed often leaves documentation far behind. Most engineering teams realise this only when business logic gets buried inside models, contr