How to sort a repeating group in Bubble.io by a nested field?

Sorting a repeating group in Bubble.io is straightforward until you run into nested fields. Let’s say you’re displaying a list of Works, and each work has a related Work_satellite data type. Now, you want to sort your repeating group of Work by the W...