How to start a new Laravel project with Laravel Sail without local installation of PHP

For some reason, since Laravel 12, official Laravel docs no longer provide guidance on how to set up Laravel project locally with Laravel Sail, without having PHP available on your machine - i.e. goin