How to Trace Bitcoin Core RPC commands

What happens when you run a Bitcoin RPC command like bitcoin-cli getblockchaininfo? You get an output that details the node's view of the chain: its height, best block hash, difficulty, and more. But