How to Visualize Millions of Data Points Efficiently

Chart rendering tends to fail quietly. Everything looks fine at ten thousand rows, then someone loads a full trading day or a season of sensor logs, and the browser tab just stalls. If you have ever n