http tunneling for localhost's website

To get a website in-development checked by a colleague or someone else like a client or another developer or tester, one would normally upload the entire website to a test server with a test domain name with the database recreated / replicated on the...