I Didn't Believe a Chart, So I Rebuilt It From the Source Data

I saw a chart on Twitter ranking cities by cost of living against quality of life. New York and Los Angeles were sitting near the bottom of the quality axis, below places I could barely put on a map.