I recorded voiceovers for my coding screencasts, and half the comments called me "sir"

I'm a woman who records short coding screencasts on weekends. Ten-minute videos, mostly CSS layout and small JavaScript fixes, recorded at my desk with a cheap USB mic clipped to the monitor arm. Arou