Indexing Your Codebase Into Live Documentation for AI

Most engineering teams have two versions of their documentation. The first version is the one they wrote: architecture diagrams, onboarding guides, API notes, and a few carefully maintained README fil