IRSB Data Integrity Fixes and Portfolio Expansion

Eight commits across three repos. Most of the day was bug fixes in the IRSB monorepo — the kind of work that doesn't produce features but produces trust. Every item on today's list existed because the