Iterator and Const Iterator Comparison

I managed to get hold of a copy of Scott Meyer's Effective STL. Originally printed in 2001, this book contains all sorts of insights that I'm slowly working my way through. Item 26, "Prefer iterator to const_iterator" states that, in some implement...