How to Fix Komodo IDE 12.0.1 - Login Failed

After installing an open-source version of the Komodo IDE and attempting to log in to my ActiveState account, I was surprised to see a “Login failed. It appears you are offline” error message. I could log in to my ActiveState account using my browse...