KWin Crashed Every Time I Fullscreened Edge on My Second Monitor: Direct Scanout Was the Culprit

I ran into a reproducible KWin Wayland crash that happened whenever I fullscreened Microsoft Edge on my secondary monitor. The strange part was that the monitor itself wasn't disconnecting. The screen