LLM Tool Call Loops in .NET: Root Cause and Fix

An LLM tool call loop is one of the few production failures in a .NET AI endpoint that costs you money while looking completely healthy. There is no exception. There is no 500. There is a request that