Observatory: When the Agent Paints the Map, the Human Keeps the Undo Key

Most "AI plus tool" integrations today have a structural flaw: the agent works on a copy. It edits data through a side channel, then something syncs the result back to what the human sees. The failure