One database is a cost, not a simplification

Most features arrive needing one kind of storage. Occasionally one arrives needing two, and that's where a specific bad decision gets made — almost always for a good reason. The shape is recognisable.