One failed charge, three documents disagreeing about whether you may retry it

A subscription charge fails on a Tuesday. Sometimes that is a balance that will clear on payday. Sometimes it is a card the cardholder reported stolen on Monday. Charge the first one again and you pro