Oracle APEX Navigation Badges

I recently released this APEX Plugin which enables you to add Badges/Counters to practically anywhere in APEX. On release, two different people asked me the same question: Can it be added to the Side Navigation Menu? The answer is yes, and this i...